在足球迷的歡呼聲中，記者們的注目下，翼回憶著過去共同戰(zhàn)斗的伙伴們，帶他踏上職業(yè)球員之路的羅伯特，讓他體會團(tuán)隊(duì)默契的岬，還有戰(zhàn)斗意志過人的日向，這些亦敵亦友的伙伴，讓他有了今天和未來...