小翠花在租界的監(jiān)獄里過的很滋潤。她再也不用擔(dān)驚受怕，而且還有吃有喝。田繼業(yè)(黃志忠  飾)讓葉靖奇(俞灝明  飾)以當(dāng)事人律師的身份進(jìn)到監(jiān)獄里見小翠花，想問她到底把重要證物鼻煙壺放在哪里。小翠花起初不愿說，田繼業(yè)告訴她，就是因?yàn)楸菬焿卦谒种?，所以她才處處遭人追殺，如果她交出來后，反倒沒有人再找她。小翠花覺得田繼業(yè)分析的很有道理，她說出鼻煙壺就藏在修道院廚房的屋梁之上。
田繼業(yè)想和葉靖奇到修道院拿鼻煙壺。但他們發(fā)現(xiàn)修道院周圍有無數(shù)的眼線，有力行社的，有殺手的，還有巡捕房的。田繼業(yè)和葉靖奇坐在一個(gè)高處，那里視線很好，既可以看到周圍的眼線，同時(shí)可以讓那些眼線們看到自己。就在這眾目睽睽之下，田繼業(yè)把外套攤在地上假裝在那里小憩，人卻偷偷地通過下水道潛入到修道院里。
田繼業(yè)果然在修道院廚房里找到鼻煙壺。但卻被修道院的嬤嬤們發(fā)現(xiàn)追打，田繼業(yè)有驚無險(xiǎn)地逃出修道院。他和葉靖奇在小飯館里吃飯，葉靖奇好奇地問田繼業(yè)那個(gè)鼻煙壺到底有什么秘密。田繼業(yè)不屑一顧地把鼻煙壺掏出來放在桌子上，說這只是一個(gè)普通的鼻煙壺而已。誰知正說話時(shí)，旁邊一個(gè)乞丐打扮的人一把搶過鼻煙壺拔腿就跑。田繼業(yè)和葉靖奇追上去?卻被人暗中打黑槍。他們只能眼睜睜地看著鼻煙壺丟失。葉靖奇非常惋惜，田繼業(yè)卻告訴他，自己覺得小翠花沒有說實(shí)話。
田繼業(yè)突然接到老費(fèi)的電話，稱小翠花在監(jiān)獄里被人下毒，差點(diǎn)送命。老費(fèi)這才相信田繼業(yè)曾提醒他注意小翠花安全，也才相信田繼業(yè)說巡捕房有內(nèi)奸的判斷。
田繼業(yè)覺得非常有必要跟何如是(楊雪  飾)見上一面。他到監(jiān)獄讓獄警老王帶話給何如是，自己一定要見她。何如是竟然答應(yīng)見他。在會見室，兩人終于正面相對。田繼業(yè)心里有千言萬語，他百感交集卻不知從何說起。他告訴何如是已經(jīng)找到小翠花，他要努力為何如是平冤。何如是卻?瀾不驚，她似乎對這一切不看好也不抱希望。田繼業(yè)讓她千萬不要自暴自棄。何如是憤怒地滿含怨氣地指責(zé)田繼業(yè)高高在上，根本不會理解他們這種下等人的想法。她似乎對田繼業(yè)有著深仇大恨。田繼業(yè)看到她那樣輕貶自己，脫口而出說自己一定會娶她。何如是愣了一下，不屑地回牢房了。
送她回牢房的老王語重心長地告訴何如是，自己閱人無數(shù)誰真心誰假意一眼就可以看出。他看出田繼業(yè)對何如是是真心相待，他不理解為什么何如是那樣爭鋒相對。何如是表面不動聲色，內(nèi)心卻陷入對不堪往事的回憶……
就在田繼業(yè)被田守誠(施京明 飾)送出國后，身懷有孕的?如是在母親陪同到田宅找田守誠。田守誠表面彬彬有禮，說話卻冷酷無情。他拿出一張三百大洋的匯票交給何如是，讓她打掉孩子，還說她可以繼續(xù)讀書費(fèi)用由他承擔(dān)。希望她以后不要再和田繼業(yè)來往。要強(qiáng)的何如是撕碎匯票，堅(jiān)定地告訴田守誠自己會生下孩子獨(dú)自撫養(yǎng)，從此與田家互不往來……