不滿西蒙的轉(zhuǎn)學(xué)提議，湯姆負(fù)氣回到了嘉瑪家中。嘉瑪誘惑西蒙與自己發(fā)生關(guān)系，盡管西蒙拆穿了嘉瑪欲暗中錄制視頻的陰謀，但兩人仍難抑激情，鄰居安娜發(fā)現(xiàn)了此事。嘉瑪企圖讓湯姆重回校園，她在與學(xué)校負(fù)責(zé)人交涉時(shí)卻得知西蒙早已與校方達(dá)成一致。嘉瑪終于得知湯姆斗毆的真正原因，湯姆回到西蒙家卻被凱特拒之門(mén)外，嘉瑪決定帶湯姆離開(kāi)小鎮(zhèn)重新開(kāi)始。