在一次與日軍的巷戰(zhàn)中，江小刀(蒲巴甲 飾)和蕭以恒(徐僧 飾)二人都負(fù)了傷。劉公為(高峰 飾)趕來向二人傳達(dá)迅速轉(zhuǎn)移的命令。

阿花好心為江小刀洗軍裝，反被小刀一通埋怨。小刀生怕丟了田家林留下的衣服碎片和彈殼，還有記錄著死亡戰(zhàn)士名字的名單。

陳皮在一旁看出阿花對(duì)小刀的心思，小刀卻對(duì)阿花的情感毫無感知。