為復仇回到南鎮(zhèn)的特瑞博加德與弟弟安迪博加德決定夜探吉斯塔，同行的還有泰拳格斗冠軍東丈(三戶耕三  飾)，不料吉斯霍華德早有準備，三人的行動就此落敗。與此同時，還有另一股勢力也在監(jiān)視著吉斯塔，局勢越來越錯綜復雜。