在安吉洛的競選演講上，琦琦幽默的語言幫助安吉洛化解了尷尬的局面，面對群眾對船長舞會的質(zhì)疑，琦琦宣布把船長舞會變成大眾舞會，在街上與人民一起狂歡，人民對此十分歡迎，安吉洛也支持琦琦的決定，但安吉洛母親戴安娜對此表示十分不滿?！　”R修斯警告賈馬爾如果他再嗑藥就讓他消失在這個(gè)世界，賈馬爾表示自己現(xiàn)在已經(jīng)遠(yuǎn)離藥物了。琦琦全權(quán)負(fù)責(zé)了安吉洛的人民舞會，并決定讓賈馬爾做開場嘉賓，但盧修斯十分擔(dān)心讓賈馬爾在如此多人面前表演會讓他崩潰?！　∷锟藦母ダ龠_(dá)的歌詞里找到線索，懷疑盧修斯跟一起謀殺案有關(guān)，為了讓塔里克更好地調(diào)查這起案件，塔里克的上司簽署了凍結(jié)帝國娛樂財(cái)產(chǎn)30天的文件。戴安娜為了破壞安吉洛和琦琦的關(guān)系，找到了盧修斯并決定與他聯(lián)手。琦琦來到賈馬爾的家，逼迫他交出了所有的藥物，并當(dāng)著他的面把所有藥物沖進(jìn)了下水道?！　∽鳛楦靼材鹊慕灰?，盧修斯通過威脅和恐嚇讓作家愛迪生發(fā)表了支持安吉洛競選的文章。安德魯向內(nèi)莎坦白了自己患有躁郁癥，內(nèi)莎表示自己哪也不會去并希望安德魯能學(xué)會控制自己的病情。帝國娛樂財(cái)產(chǎn)被凍結(jié)后，盧修斯主動來到了警局聲稱要接受調(diào)查，但他的真實(shí)目的是當(dāng)著所有人的面透露塔里克和自己有血緣關(guān)系的事實(shí)，制造塔里克是公報(bào)私仇的錯覺?！　＄皇植邉澋拇蟊娢钑K于開幕，但賈馬爾因?yàn)榻鋽喾磻?yīng)無法演唱，在賈馬爾的哀求下，無奈的琦琦只好給了他一顆藥。帝國娛樂因?yàn)樨?cái)產(chǎn)凍結(jié)陷入了危機(jī)，月光找到盧修斯，表示自己可以幫他籌集到資金但條件是分給自己帝國娛樂的股份。在大眾舞會上，哈基姆和提安娜用熱吻宣布了兩人的戀情?！　τ诶蔬_(dá)的幻覺讓安德魯十分痛苦，但最終安德魯還是成功克服了自己的心理障礙，釋放了朗達(dá)。賈馬爾最終還是來到了大眾舞會，并成功完成了表演。大眾舞會后，賈馬爾被帶往了康復(fù)中心接受治療，看著賈馬爾離去的背影，琦琦留下了心疼的淚水。盧修斯故意找來記者曝光了安吉洛17歲時(shí)因?yàn)榫岂{導(dǎo)致一名女童死亡的新聞，這也惹怒了戴安娜和琦琦。