格蕾和克里斯汀娜煲電話(huà)粥聊格蕾媽媽日記的醫(yī)學(xué)內(nèi)容，攪得德里克沒(méi)睡好覺(jué)，醫(yī)院里來(lái)了一個(gè)可供醫(yī)生們練習(xí)醫(yī)療技術(shù)的會(huì)說(shuō)話(huà)的機(jī)器人，電腦仿真病人模型，貝利告訴大家這些新晉的醫(yī)生們當(dāng)中將有人被主任理查德選出來(lái)獨(dú)立做手術(shù)，格蕾和藝綺跟著韓的治療工作，當(dāng)介紹病人邁克爾的病情時(shí)，藝綺發(fā)現(xiàn)當(dāng)初自己偷走給丹尼的心臟原本是屬于這個(gè)病人的，丹尼的影子在她眼前晃來(lái)晃去，治療的時(shí)候藝綺做的很不好，韓知道了事情的原委非常生氣，急診室里克里斯汀娜的所作所為也令歐文失望，藝綺第二次參加治療時(shí)做的很出色，克里斯汀娜對(duì)歐文說(shuō)了一番心里話(huà)，機(jī)器人真相也大白了，丹尼的身影揮之不去，藝綺重新陷入痛苦，韓不能原諒主任理查德對(duì)藝綺過(guò)錯(cuò)的處理方式，在這件事情上韓和凱麗的觀點(diǎn)產(chǎn)生巨大分歧，二人不歡而散。