維克-麥基(Vic Mackey) (邁克爾-奇克里斯Michael Chiklis飾）和Gardocki準(zhǔn)備著在大伙找到 Shane（沃特·戈金斯Walton Sanders飾）之前把他先解決了，因?yàn)榕耂hane把他的破事說出來，但是Gardocki則擔(dān)心Shane的妻子Mara，因?yàn)樗謶焉狭撕⒆?，而且現(xiàn)在Shane他們的孩子也才兩歲，這對(duì)孩子實(shí)在太殘忍了?！　∫?yàn)镾hane的事件，讓隊(duì)長(zhǎng)對(duì)突擊隊(duì)很懷疑，更是決定將突擊隊(duì)解散。雖然大伙都反對(duì)這項(xiàng)決定，但是隊(duì)長(zhǎng)卻執(zhí)意要這么做，現(xiàn)在突擊隊(duì)內(nèi)部亂成一團(tuán)糟的。而維克沒有了警徽，被革職了之后查案一直碰壁?！　≡赟hane逃亡的時(shí)候，Shane的孩子病情發(fā)作，一直哭。所以Shane一行人只能打斷計(jì)劃，先給孩子找藥。　　維克現(xiàn)在完全是被害怕要進(jìn)監(jiān)獄而蒙蔽了，他不僅要?dú)⒘薙hane，更要?dú)⒘薙hane的妻子Mara，這完全是讓他們的孩子成為孤兒，并直接殺害了Mara肚中的孩子?！　‖F(xiàn)在David已經(jīng)在與 Pezuela接觸了，但是David卻要求Olivia Murray他們盡快解決這爛攤子，因?yàn)樗幌朐谒?jìng)選市長(zhǎng)的時(shí)候還在被人控制而導(dǎo)致不能發(fā)揮自如。在這調(diào)查中，不幸的，他們同樣也遇到了大問題。Pezuela的新伙伴似乎是個(gè)大問題，Olivia Murray提議要將他們的新伙伴上報(bào)華盛頓了，因?yàn)檫@人他們暫時(shí)沒辦法自己解決?！　￡P(guān)于Lloyd Denton的案件，Ducth仍然還不死心，還在調(diào)查。而這個(gè)被Lloyd Denton的母親知道了，這讓她很生氣也很傷心，因?yàn)樗恢币詾镈ucth是真正關(guān)心她的，沒想到Ducth只是利用她去查L(zhǎng)loyd，而且Lloyd母親完全不相信Lloyd會(huì)作出計(jì)劃殺人一事?！　【S克在醫(yī)院找到了Shane一家，并準(zhǔn)備槍殺他們。但是恰巧有警官在，所以Shane一家逃過了這劫難。并且這是也被隊(duì)長(zhǎng)知道了，隊(duì)長(zhǎng)找到了Gardocki，要Gardocki必須給她一個(gè)答案，他們突擊隊(duì)內(nèi)部之間到底發(fā)生了什么。