為了盡力阻止Madeline（瑪?shù)铝眨M滿兩飛機(jī)的ZIP（澤塔互作蛋白）運(yùn)入美國，小隊(duì)分散行動，執(zhí)行一次高危的任務(wù)，在任務(wù)中他們攔截了Madeline的兒子。同時，Madeline審訊了一位（小隊(duì)的）舊盟友，試圖獲取有關(guān)Kurt和小隊(duì)的信息。