木村平太(肖藝 飾)當著岡崎圭佑的面毆打老梁(羅京民 飾)，老梁吐露他的接頭人是藤原忠寺(易子軒 飾)。木村平太當即殺死老梁，只留岡崎圭佑一個人在審訊室內(nèi)。直田吉一郎找到今井武夫(姚未平 飾)，要求立刻停止調(diào)查，并借此羞辱了今井武夫一番。正當藤原忠寺要接收吐真劑注射時，他忽然大呼木村平太的名字。