加比即將迎來(lái)自己的25歲生日，喬什召集大家為加比準(zhǔn)備一個(gè)驚喜。喬什猜測(cè)加比一定會(huì)喜歡他的驚喜，早上，加比來(lái)上班，看見喬什給她準(zhǔn)備的驚喜，加比頓時(shí)就哭著跑了出去，她一點(diǎn)也不想過(guò)生日。加比將自己關(guān)在屋子里面，加比的爸爸給她寄來(lái)了一個(gè)地球儀的存錢罐，里面是加比和她母親在世時(shí)存的25美分。加比在小時(shí)候就和母親約定存錢一起去旅游，但是現(xiàn)在媽媽不在了，加比十分難過(guò)。這時(shí)，一個(gè)快遞送到了加比家中，那是一束沒(méi)有署名的鮮花，送給樓下的威爾森太太，結(jié)果送到了這里。加比和索菲亞將鮮花給威爾森太太拿下去，沒(méi)想到威爾森太太竟然和加比同一天生日。威爾森太太說(shuō)鮮花可能是她年輕時(shí)的追求者伯尼送來(lái)的，他們?cè)?0年前約定，如果今天兩人都還是單身，就在拉斯維加斯見面。加比和索菲亞鼓勵(lì)威爾森太太去拉斯維加斯。威爾森太太駕車帶著加比和索菲亞一起去拉斯維加斯，威爾森太太沒(méi)有駕照，并且超速行駛，警察就扣留了她們，威爾森太太用五百美金收買了警察，她們駕車離開。加比給車子加油后發(fā)現(xiàn)大家身上都沒(méi)有現(xiàn)金，只有存錢罐里面有錢，但是遠(yuǎn)遠(yuǎn)不夠。加比就用媽媽留下來(lái)的錢打游戲，在最后一把竟然贏了，她們成功的到達(dá)了拉斯維加斯。喬什為了給加比道歉，專程來(lái)到拉斯維加斯。喬什定了本是威爾遜太太約會(huì)的那個(gè)房間，大家在房間里等待著伯尼的到來(lái)。到了約定時(shí)間，伯尼還沒(méi)有到來(lái)，大家都勸加比放棄。加比堅(jiān)持等待。果然，伯尼來(lái)到了這里，他和威爾森太太度過(guò)了一個(gè)美好的夜晚?？粗柹筒岬男腋矍?，加比突然覺(jué)得自己的這個(gè)生日過(guò)得十分有意義。